Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How can you eat that
Перевод на русский
Как ты можешь это есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How can you eat that?
B: It's actually really good, you should try it!
Перевод примера
A: Как ты можешь это есть?
B: На самом деле очень вкусно, тебе стоит попробовать!
Когда говорят How can you eat that
Помогает выразить искреннее отвращение или недоумение от чужого выбора еды. Фраза звучит эмоционально и осуждающе, когда блюдо кажется вам совершенно несъедобным или странным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You eat it | Ты это ешь |
| Don't eat that | Не ешь это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bagaimana cara memakannya | |
| Иврит | לאכול את זה | lʼkwl ʼţ zh |
| Турецкий | bir şeyler ye | |
| Корейский | 뭐라도 좀 먹어 | mworado jom meogeo |
| Итальянский | qualcosa da mangiare | |
| Испанский | ¿Cómo puedes comer eso? |