Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I can't find my bag
Перевод на русский
Я не могу найти свою сумку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's wrong?
B: I can't find my bag, I think I left it at the cafe.
Перевод примера
A: Что случилось?
B: Не могу найти свою сумку, кажется, я оставил её в кафе.
Когда говорят I can't find my bag
Короткий ответ для ситуации паники или растерянности, когда вы обнаружили пропажу личной вещи. Прямая и естественная фраза, которая сразу даёт понять окружающим вашу проблему и привлекает внимание к поиску сумки.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wo ist meine Tasche? | |
| Китайский | 我的包呢 | wǒ de bāo ne |
| Корейский | 가방은 어디 있어 | gabangeun eodi isseo |
| Турецкий | çantamı alabilir miyim | |
| Вьетнамский | túi của tôi | |
| Арабский | لقد نسيت حقيبتي | lqd nsyt ḥqybty |
| Итальянский | dov'è la mia borsa | |
| Французский | où est mon sac |