Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wo ist meine Tasche
Перевод на русский
Где моя сумка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo ist meine Tasche?
B: Sie steht drüben in der Ecke.
Перевод примера
A: Где моя сумка?
B: Она стоит вон там, в углу.
Когда говорят Wo ist meine Tasche
Один из самых частых бытовых вопросов, когда вы ищете свою сумку перед выходом или по возвращении. Звучит естественно и прямо, без лишней вежливости, передавая лёгкое нетерпение или озабоченность пропажей вещи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist mein Rucksack. | Это мой рюкзак. |
| Wo sind meine Sachen? | Где мои вещи? |
| Wo ist der Koffer? | Где чемодан? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我的包呢 | wǒ de bāo ne |
| Корейский | 가방은 어디 있어 | gabang-eun eodi iss-eo |
| Испанский | ¿Dónde está tu bolso? | |
| Вьетнамский | cái túi đâu | |
| Турецкий | bu benim çantam | |
| Английский | What's in the bag? | |
| Арабский | ماذا يوجد في الحقيبة | mạdẖạ ywjd fy ạlḥqybẗ |
| Итальянский | dov'è la mia borsa | |
| Французский | où est mon sac | |
| Тайский | กระเป๋า ฉัน อยู่ ไหน | knapao chan u nai |
| Индонезийский | di mana tasnya | |
| Греческий | η τσάντα μου | ē tsánta mou |
| Португальский | onde está a minha mala |