Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I can't hear anything
Перевод на русский
Я ничего не слышу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you turn up the volume?
B: I can't hear anything.
Перевод примера
A: Можешь сделать погромче?
B: Я ничего не слышу.
Когда говорят I can't hear anything
Это способ сообщить о полной потере звука из-за шума, помех или проблем со связью. Фраза помогает прервать собеседника и попросить повторить, избегая недопонимания. Удобна в любой ситуации, когда диалог становится невозможен.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I can't hear | Я не слышу. |
| I don't hear anything | Я ничего не слышу. |
| I can't see a thing | Я ничего не вижу |
| Can't hear you | Не слышу тебя |
| I can't feel anything | Я ничего не чувствую |
| I don't see anything | Я ничего не вижу. |
| I can't talk | Я не могу говорить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hiçbir şey duyamıyorum | |
| Немецкий | Ich kann nichts hören. | |
| Французский | je n'entends rien | |
| Испанский | No escucho nada. | |
| Греческий | δεν ακούω τίποτα | den akoúō típota |
| Китайский | 我听不见 | wǒ tīng bù jiàn |
| Португальский | não consigo ouvir nada | |
| Арабский | لا استطيع سماع اي شيء | lạ ạstṭyʿ smạʿ ạy sẖyʾ |
| Индонезийский | aku tidak bisa mendengar apa pun | |
| Итальянский | non riesco a sentire niente | |
| Иврит | אני לא שומע כלום | ʼny lʼ şwmʻ klwm |
| Корейский | 아무것도 안 들리는데 | amugeosdo an deullineunde |
| Вьетнамский | tôi không thể nghe |