LingroTech SRS

I did not

Перевод на русский

Я не

Сжатая формулировка категоричного отрицания, которая часто используется как краткий ответ на вопрос о совершенном действии. Такая конструкция позволяет быстро и четко выразить несогласие или опровергнуть предположение собеседника без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I did not» →

Пример использования фразы

Пример

I did not see the email you sent yesterday.

Перевод примера

Я не видел письмо, которое ты отправил вчера.

Когда говорят I did not

Сжатая формулировка категоричного отрицания, которая часто используется как краткий ответ на вопрос о совершенном действии. Такая конструкция позволяет быстро и четко выразить несогласие или опровергнуть предположение собеседника без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I didn't I didn'tЯ не... я не...
I certainly did notЯ точно не делал
I didn't uhЯ не... э-э...
l did notя не делал
I didn't -Я не -
I didn't at firstСначала я не
I didn't umЯ не, э-э

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi đã không
Ивритאני לא עשיתיʼny lʼ ʻşyţy