Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I enjoyed it
Перевод на русский
Мне понравилось
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the movie last night?
B: I enjoyed it a lot.
Перевод примера
A: Как вчера фильм?
B: Мне очень понравился.
Когда говорят I enjoyed it
Означает искреннее удовольствие от пережитого события, фильма или мероприятия. Удобно использовать для выражения положительной оценки после совместного времяпрепровождения, чтобы подчеркнуть, что опыт был приятным и запоминающимся.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Did you enjoy it? | Тебе понравилось? |
| I loved it | Мне понравилось |
| It was good | Это было хорошо |
| Did you like it? | Тебе понравилось? |
| It was really good | Было действительно хорошо |
| It was so good | Это было так хорошо |
| It was nice | Было приятно |
| I'm glad you like it | Я рада, что вам нравится. |
| Was it good? | Было хорошо? |
| It was great | Это было здорово |
| I thought you'd like it | Я думал, тебе понравится. |
| It was fun | Было весело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μου άρεσε το | mou árese to |
| Испанский | A mí me gustó. | |
| Арабский | لقد استمتعت بذلك | lqd ạstmtʿt bdẖlk |
| Немецкий | Es hat mich gefreut. | |
| Индонезийский | aku sangat menikmatinya | |
| Итальянский | a me è piaciuto | |
| Португальский | eu também gostei | |
| Французский | ça m'a plu | |
| Иврит | מצאה חן בעיניי | mẕʼh ẖn bʻynyy |
| Корейский | 나는 그것을 좋아했다 | naneun geugeos-eul joh-ahaessda |
| Турецкий | gerçekten hoşuma gitti |