Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It was great
Перевод на русский
Это было здорово
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the movie?
B: It was great, you should go see it.
Перевод примера
A: Как фильм?
B: Отличный, тебе стоит его посмотреть.
Когда говорят It was great
Значит, что событие прошло отлично и оставило приятное впечатление. Короткая и универсальная реплика, которую удобно использовать для выражения благодарности после встречи, концерта или ужина, подчёркивая своё удовлетворение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It was so good | Это было так хорошо |
| It was wonderful | Это было замечательно |
| It was really good | Было действительно хорошо |
| That was great | Это было здорово |
| It was good | Это было хорошо |
| That was awesome | Это было потрясающе |
| It was incredible | Это было невероятно |
| It was nice | Было приятно |
| I loved it | Мне понравилось |
| It was cool | Это было круто |
| Oh it's great | О, это здорово. |
| It was so much fun | Было так весело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Es war toll. | |
| Арабский | لقد كان رائعا | lqd kạn rạỷʿạ |
| Иврит | זה היה נהדר | zh hyh nhdr |
| Итальянский | è stato fantastico | |
| Корейский | 응 정말 좋았어 | eung jeongmal joh-ass-eo |
| Португальский | sim foi fantástico | |
| Французский | c'était fabuleux | |
| Испанский | No, fue estupendo. | |
| Турецкий | muhteşem bir şeydi |