Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I fell down the stairs

Перевод на русский

Я упал с лестницы

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you okay? You look hurt.

B: I fell down the stairs this morning.

Перевод примера

A: Ты в порядке? Выглядишь так, будто тебе больно.

B: Я сегодня утром упал с лестницы.

Когда говорят I fell down the stairs

Часто используется при описании бытовых травм и неловких падений. Звучит буднично и прямо, без лишнего драматизма, поэтому идеально подходит для объяснения причины боли или опоздания из-за случайной неосторожности.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch bin hingefallen.
Вьетнамскийtôi bị ngã
Китайский我跌倒了wǒ diē dǎo le
Французскийje suis tombé
Арабскийسقطت علي الارضsqṭt ʿly ạlạrḍ
Португальскийdesce as escadas
Итальянскийsono caduto dalle scale
Индонезийскийaku jatuh dari tangga
ИспанскийSe cayó por las escaleras.