Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I just graduated
Перевод на русский
Я только что закончил учебу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: So what are you doing now?
B: I just graduated, so I'm looking for a job.
Перевод примера
A: Так чем ты сейчас занимаешься?
B: Я только что окончил учебу, поэтому ищу работу.
Когда говорят I just graduated
Это способ сообщить, что вы совсем недавно получили диплом или завершили обучение. Фраза звучит естественно и часто служит началом разговора о планах на жизнь или поиске работы, подчеркивая ваш новый статус.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我毕业了 | wǒ bì yè le |
| Индонезийский | aku sudah lulus | |
| Иврит | יש לי תואר | yş ly ţwʼr |
| Португальский | vou para a faculdade | |
| Итальянский | ho appena finito | |
| Немецкий | Ich war im College. | |
| Греческий | αποφοίτησα από το | apophoítēsa apó to |
| Арабский | تخرجت من جامعة | tkẖrjt mn jạmʿẗ |
| Турецкий | ben üniversite mezunuyum | |
| Испанский | Me gradué el año pasado. |