Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'll drink to that
Перевод на русский
Я выпью за это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: A vacation is exactly what we need right now.
B: I'll drink to that!
Перевод примера
A: Отпуск — это именно то, что нам сейчас нужно.
B: Я за это выпью!
Когда говорят I'll drink to that
Этим выражают полное согласие с чьими-то словами, предлагая поднять бокал в знак поддержки. Фраза звучит как тост, который уместен в дружеской компании или на праздничном застолье.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll get you a drink | Я принесу вам выпить. |
| I'll buy you a drink | Я угощу тебя выпивкой |
| I'll do that | Я сделаю это. |
| Have a drink | Выпить |
| I'll take that | Я возьму это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Darauf trinke ich. | |
| Иврит | אני הולך לשתות | ʼny hwlk lşţwţ |
| Турецкий | bir şeyler içeceğim | |
| Арабский | تفضل اشرب هذا | tfḍl ạsẖrb hdẖạ |
| Индонезийский | aku akan minum untuk itu | |
| Вьетнамский | tôi sẽ uống vì điều đó |