Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I love your shoes

Перевод на русский

Обожаю твою обувь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Hey, I love your shoes!

B: Oh, thanks! I just got them yesterday.

Перевод примера

A: Привет, обожаю твои туфли!

B: О, спасибо! Я только вчера их купила.

Когда говорят I love your shoes

Короткий ответ для искреннего и эмоционального комплимента. Идеально подходит, чтобы разбавить разговор приятным замечанием о стиле собеседника. Звучит непринуждённо и тепло, мгновенно располагая к себе и создавая лёгкий позитивный контакт.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Nice shoes by the wayКстати, классные туфли
Where are your shoes?Где твоя обувь?
I love your dressМне нравится твое платье

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku suka sepatumu
Вьетнамскийgiày đẹp đấy
Китайский鞋子不错xié zi bù cuò
Греческийτα παπούτσια σουta papoútsia sou
Корейский내 신발 내놔nae sinbal naenwa
НемецкийIch liebe Ihre Schuhe.
ИспанскийMe encantan tus zapatos.
Итальянскийmi piacciono le tue scarpe
Португальскийgosto dos teus sapatos
Тайскийรองเท้า สวย นี่rongtao suai ni
Турецкийne güzel ayakkabılar