Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm her husband
Перевод на русский
Я её муж
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who is waiting for Mrs. Smith?
B: I'm her husband.
Перевод примера
A: Кто ждёт миссис Смит?
B: Я её муж.
Когда говорят I'm her husband
Передаёт прямое указание родства или семейной связи, когда нужно представиться или прояснить статус. Фраза звучит уверенно и естественно, помогая сразу обозначить роль в ситуации и избежать недопонимания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She's my wife | Она моя жена |
| She is my wife | Она моя жена |
| I'm his wife | Я его жена |
| That's my wife | Это моя жена |
| I'm your wife | Я твоя жена |
| It's my wife | Это моя жена. |
| This is my wife | Это моя жена. |
| But she's married | Но она замужем |
| You're my wife | Ты моя жена |
| I love my wife | Я люблю свою жену |
| I'm your husband | Я твой муж |
| I'm her father | Я её отец |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Soy su esposa. | |
| Корейский | 그녀는 내 아내야 | geunyeoneun nae anaeya |
| Индонезийский | dia adalah istriku | |
| Арабский | انا وهذه زوجتي | ạnạ whdẖh zwjty |
| Португальский | sou o marido dela | |
| Вьетнамский | tôi là chồng cô ấy | |
| Китайский | 我是她的丈夫 | wǒ shì tā de zhàng fū |
| Французский | je suis son mari | |
| Тайский | ผม เป็น สามี เธอ | phom pen sami thoe |
| Турецкий | ben onun kocasıyım | |
| Итальянский | sono suo marito | |
| Немецкий | Ich war ihr Mann. | |
| Греческий | γυναίκα μου είναι | gynaíka mou eínai |
| Иврит | היא אשתו של | hyʼ ʼşţw şl |