Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm not most people

Перевод на русский

Я не как большинство

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why did you quit your stable job?

B: I'm not most people, I need to follow my passion.

Перевод примера

A: Почему ты уволился со стабильной работы?

B: Я не такой, как большинство, мне нужно следовать за своей мечтой.

Когда говорят I'm not most people

Часто используется, чтобы подчеркнуть свою уникальность и несхожесть с остальными. Фраза задаёт уверенный, слегка вызовный тон и отлично подходит, когда нужно заявить о своей позиции или отказе идти у всех на поводу.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'm not one of themЯ не один из них
I'm not like youЯ не такая, как ты.
I don't usuallyОбычно я не
I'm not like thatЯ не такой.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانا لست مثلهمạnạ lst mtẖlhm
ИспанскийNo soy uno de ellos.
Турецкийben herkes değilim
Китайский我不是一般人wǒ bù shì yī bān rén