Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I need some help
Перевод на русский
Мне нужна помощь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's wrong?
B: I need some help with this project.
Перевод примера
A: Что случилось?
B: Мне нужна помощь с этим проектом.
Когда говорят I need some help
Уместно использовать эту фразу, когда вы столкнулись с трудностью и вам требуется поддержка или совет от окружающих. Она звучит прямо и честно, позволяя быстро получить необходимую помощь без долгих объяснений, что делает её незаменимой в повседневных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I need your help | Мне нужна ваша помощь |
| But I need your help | Но мне нужна твоя помощь |
| Get some help | Обратись за помощью |
| I want to help | Я хочу помочь |
| I'm trying to help | Я пытаюсь помочь |
| I really need your help | Мне очень нужна твоя помощь |
| I need you to help me | Мне нужно, чтобы вы помогли мне |
| Maybe I can help | Может быть, я смогу помочь |
| Help me out | Помогите мне |
| Need some help? | Нужна помощь? |
| I just want to help | Я просто хочу помочь |
| We need help | Нам нужна помощь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho bisogno di aiuto | |
| Индонезийский | aku butuh sedikit bantuan | |
| Турецкий | yardıma ihtiyacım var | |
| Французский | j'ai besoin d'aide | |
| Арабский | احتاج الي مساعدة | ạḥtạj ạly msạʿdẗ |
| Вьетнамский | tôi cần giúp đỡ | |
| Португальский | preciso de ajuda | |
| Немецкий | Ich brauche Hilfe! | |
| Тайский | ฉัน ต้องการ ความช่วยเหลือ | chan tongkan khamtuaienue |
| Испанский | Necesito que me ayudes. | |
| Иврит | אני צריך קצת עזרה | ʼny ẕryk qẕţ ʻzrh |
| Китайский | 我需要一些帮助 | wǒ xū yào yī xiē bāng zhù |
| Корейский | 나는 도움이 필요해 | naneun doum-i pil-yohae |