Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I need to do this
Перевод на русский
Мне нужно это сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you still working?
B: I need to do this before tomorrow.
Перевод примера
A: Почему ты ещё работаешь?
B: Мне нужно сделать это до завтра.
Когда говорят I need to do this
Часто используется для выражения внутренней необходимости или решимости выполнить задачу. Подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть личную ответственность или важность дела. Фраза звучит уверенно и помогает обозначить приоритет в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I have to do this | Я должен сделать это |
| I have to do it | Я должен это сделать |
| I want to do this | Я хочу это сделать |
| I have to do something | Я должен что-то сделать. |
| I have to | Я должен |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Necesito hacer esto. | |
| Индонезийский | aku harus melakukan ini | |
| Корейский | 나는 이걸 해야 한다 | naneun igeol haeya handa |
| Турецкий | bunu yapmak zorundayım | |
| Греческий | πρέπει να το κάνω αυτό | prépei na to kánō autó |
| Немецкий | Ich muss es tun. | |
| Португальский | preciso de fazer isto | |
| Итальянский | ho bisogno di farlo |