Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I think we're good
Перевод на русский
Я думаю, мы в порядке.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do we need to buy more drinks for the party?
B: No, I think we're good.
Перевод примера
A: Нам нужно купить ещё напитков для вечеринки?
B: Нет, думаю, у нас всё есть.
Когда говорят I think we're good
Одно из самых удобных выражений для подтверждения, что все идет по плану и проблем не возникло. Говорят так, когда проверка завершена успешно, чтобы успокоить собеседника и показать, что ситуация полностью под контролем и не требует вмешательства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We're all good | Мы все хороши |
| Are we good? | Хороши ли мы? |
| We're good to go | Мы готовы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Somos los buenos. | |
| Корейский | 우린 잘하고 있어 | ulin jalhago iss-eo |
| Немецкий | Wir sind gut. | |
| Португальский | damo-nos muito bem | |
| Французский | on est bons |