Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I've got money

Перевод на русский

У меня есть деньги

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can you pay for the tickets?

B: Don't worry, I've got money.

Перевод примера

A: Можешь оплатить билеты?

B: Не переживай, у меня есть деньги.

Когда говорят I've got money

Подходит, когда нужно уверенно заявить о своей финансовой самостоятельности или готовности оплатить что-либо. Звучит как спокойная констатация факта, снимающая чужие сомнения, а не хвастовство. Полезно для быстрого закрытия вопросов об оплате.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I got moneyУ меня есть деньги
I have the moneyУ меня есть деньги
It's my moneyЭто мои деньги
Do you have the money?У тебя есть деньги?
That's my moneyЭто мои деньги
Get the moneyВозьми деньги.
With what money?На какие деньги?
Do you have any money?У тебя есть деньги?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku punya uang
Португальскийeu tenho dinheiro
НемецкийIch habe Geld.
Вьетнамскийtôi có tiền
Французскийj'ai de l'argent
Турецкийbenim param var
ИспанскийTengo el dinero.
Китайский我有现金wǒ yǒu xiàn jīn
Тайскийฉัน ได้เงิน มา แล้วchan daingoen ma laeo
Итальянскийho dei soldi
Корейский난 돈이 있다nan don-i issda
Арабскийانا املك المالạnạ ạmlk ạlmạl
Греческийέχω τα λεφτάéchō ta lephtá
Ивритיש לי את הכסףyş ly ʼţ hksp