Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I've read your reports
Перевод на русский
Я читал твои отчеты
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How was the meeting with the boss?
B: It went well. I've read your reports and I'm impressed.
Перевод примера
A: Как прошла встреча с боссом?
B: Прошла хорошо. Я прочитал твои отчёты, и я впечатлён.
Когда говорят I've read your reports
Выражает готовность к предметному разговору: собеседник уже изучил ваши материалы и переходит к делу или оценке. Полезно для настройки рабочего тона, когда нужно показать осведомлённость и компетентность без лишних предисловий.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我看了你的报告 | wǒ kàn le nǐ de bào gào |
| Итальянский | ho letto il rapporto | |
| Греческий | διάβασα την αναφορά | diábasa tēn anaphorá |
| Испанский | Leí tu expediente. | |
| Немецкий | Ich habe mir Ihre Akte angesehen. | |
| Индонезийский | kau sudah menyelidikinya | |
| Французский | j'ai lu votre rapport | |
| Арабский | لقد قرات التقرير | lqd qrạt ạltqryr |
| Португальский | eu li o relatório | |
| Вьетнамский | tôi đã đọc báo cáo |