Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
In the future
Перевод на русский
В будущем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you think we'll still be working here?
B: Maybe, but in the future I'd like to start my own business.
Перевод примера
A: Думаешь, мы всё ещё будем здесь работать?
B: Может быть, но в будущем я бы хотел начать свой бизнес.
Когда говорят In the future
Нередко можно услышать при обсуждении планов, прогнозов или обещаний. Фраза переносит фокус на то, что произойдёт потом, и задаёт перспективу для долгосрочных решений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's the future | Это будущее |
| We are the future | Мы — будущее |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | di masa depan | |
| Китайский | 在未来 | zài wèi lái |
| Тайский | นี่ คือ อนาคต | ni khue nakt |
| Корейский | 우리의 미래를 위해 | uriui miraereul wihae |
| Вьетнамский | trong tương lai | |
| Французский | le futur | |
| Греческий | το μέλλον και | to méllon kai |
| Португальский | para o futuro | |
| Итальянский | per il futuro | |
| Испанский | En el futuro. | |
| Арабский | من اجل المستقبل | mn ạjl ạlmstqbl |
| Иврит | את העתיד שלנו | ʼţ hʻţyd şlnw |
| Турецкий | geleceğe açılan yol | |
| Немецкий | Und unsere Zukunft. |