Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

In this world

Перевод на русский

В этом мире

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why are people so cruel?

B: In this world, you have to be strong.

Перевод примера

A: Почему люди такие жестокие?

B: В этом мире нужно быть сильным.

Когда говорят In this world

Нередко можно услышать в философских рассуждениях или горьких замечаниях о реальности. Фраза задает масштаб и подчеркивает контраст между идеалом и суровой действительностью, придавая речи весомость и обобщенность.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
In another lifeВ другой жизни
See the worldУвидеть мир

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийσ' αυτόν τον κόσμοs' autón ton kósmo
Арабскийفي هذا العالمfy hdẖạ ạlʿạlm
Индонезийскийdi dunia ini
Китайский在这个世界上zài zhè ge shì jiè shàng
ИспанскийEn este mundo
Корейский이 세상 안에i sesang an-e
Итальянскийin questo mondo
Французскийdans ce monde
Вьетнамскийtrong thế giới này
Ивритאת העולם הזהʼţ hʻwlm hzh
Тайскийนี่ คือ โลกni khue lok
Турецкийbu dünya mı