Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Is everyone okay

Перевод на русский

Все в порядке?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is everyone okay?

B: Yes, we're all fine.

Перевод примера

A: Все в порядке?

B: Да, у нас всё хорошо.

Когда говорят Is everyone okay

По смыслу это быстрый вопрос о самочувствии или безопасности группы после переполоха, аварии или громкого звука. Произносится с тревогой и заботой, чтобы мгновенно оценить обстановку и убедиться, что никто не пострадал.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is everything okay?Все в порядке?
Is everything all right?Все в порядке?
Everything all right?Все в порядке?
Am I okay?Я в порядке?
Are you okay?Ты в порядке?
Everything is okayВсё в порядке
Are you ok?Ты в порядке?
Are you alright?Ты в порядке?
Are you all right?Вы в порядке?
Are you sure you're okay?Ты точно в порядке?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийGeht es allen gut?
Арабскийهل كل شيء علي مايرامhl kl sẖyʾ ʿly mạyrạm
Французскийest-ce que tout va bien
Итальянскийstanno tutti bene
Португальскийsó quero saber se estás bem
Испанский¿Todo el mundo está bien?