Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is that a challenge
Перевод на русский
Это вызов?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I bet you can't eat that whole pizza by yourself.
B: Is that a challenge?
Перевод примера
A: Спорим, ты не съешь всю эту пиццу один.
B: Это вызов?
Когда говорят Is that a challenge
Менее частое, но полезное выражение для ответа на сомнения в ваших силах или скрытого приглашения к соревнованию. Фраза звучит с вызовом и легкой иронией, превращая обычный вопрос в повод доказать свою правоту или способность справиться с задачей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's difficult, isn't it? | Это сложно, не так ли? |
| How hard can it be? | Насколько это сложно? |
| It's tough, isn't it? | Тяжело, не так ли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | zor değil mi | |
| Итальянский | è una sfida | |
| Индонезийский | apakah itu sulit | |
| Арабский | هل هذا صعب | hl hdẖạ ṣʿb |
| Вьетнамский | có khó không | |
| Китайский | 难吗 | nán ma |