Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is that okay with you
Перевод на русский
Тебя это устраивает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Let's meet at 6 instead of 7. Is that okay with you?
B: Sure, that works for me.
Перевод примера
A: Давай встретимся в 6 вместо 7. Тебя устроит?
B: Конечно, меня устроит.
Когда говорят Is that okay with you
Часто используется для проверки согласия собеседника с планом или решением. Звучит уважительно и заботливо, без давления, позволяя убедиться, что предложение никого не стесняет. Отличный способ проявить внимание к чужому комфорту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You okay with that? | Ты не против? |
| Is that okay? | Это нормально? |
| Is that all right? | Все в порядке? |
| Does that bother you? | Тебя это беспокоит? |
| How do you feel about that? | Что ты об этом думаешь? |
| Is it okay? | Все в порядке? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Estás bien con eso? | |
| Турецкий | bu tamam mı | |
| Корейский | 뭐가 괜찮다는 거야 | mwoga gwaenchanhdaneun geoya |