Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It brings good luck

Перевод на русский

Это приносит удачу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why do you always keep that old coin?

B: It brings good luck.

Перевод примера

A: Почему ты всегда хранишь эту старую монету?

B: Она приносит удачу.

Когда говорят It brings good luck

Используется для объяснения, почему что-то может принести удачу. Говорят о талисманах, традициях или приметах, когда верят в их силу. Звучит позитивно и с надеждой, отлично подходит для разговоров о суевериях и удаче.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's a good luck charmЭто талисман на удачу
And good luckИ удачи
Well, good luckНу, удачи
Best of luckУдачи
Good luck to youУдачи вам
I wish you luckУдачи тебе

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийe buona fortuna
НемецкийDas bringt Glück.
Греческийκαι καλή τύχηkai kalḗ týchē
Китайский运气不错yùn qì bù cuò
ИспанскийSe supone que trae buena suerte.
Португальскийsim boa sorte
Тайскийโชค ดีมาก ๆchok dimak
Вьетнамскийvà chúc may mắn
Арабскийانها تجلب الحظạnhạ tjlb ạlḥẓ