Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's not free

Перевод на русский

Это не бесплатно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can I download this software?

B: No, it's not free.

Перевод примера

A: Могу я скачать эту программу?

B: Нет, она не бесплатная.

Когда говорят It's not free

Служит для прямого указания на наличие цены или скрытых условий. Фраза отрезвляет и снимает иллюзии, когда кто-то рассчитывает на подарок или услугу без затрат. Звучит твёрдо, но без агрессии.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's not for saleЭто не продается

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийnão é barato
Китайский不便宜bù pián yi
Корейский세상에 공짜는 없어sesange gongjjaneun eopseo
Итальянскийnon è gratis
Индонезийскийini tidak gratis
Ивритזה לא בחינםzh lʼ bẖynm
НемецкийDer ist nicht gratis.
Французскийc'est pas gratuit