Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's party time

Перевод на русский

Время вечеринки

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: The guests are here and the music is playing.

B: It's party time!

Перевод примера

A: Гости в сборе, музыка играет.

B: Пора начинать вечеринку!

Когда говорят It's party time

Используется, чтобы с азартом объявить о начале веселья, когда всё готово и можно расслабиться. Звучит бодро и заразительно, моментально задаёт праздник настроение и приглашает всех без лишних церемоний присоединяться к общему драйву.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's a partyЭто вечеринка
Enjoy the partyНаслаждайся вечеринкой
What kind of party?Какая вечеринка?
Welcome to the partyДобро пожаловать на вечеринку
Let's get this party startedДавайте начнём вечеринку
For the party?Для вечеринки?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEs una fiesta.
Вьетнамскийđây là tiệc mà
Французскийc'est une fête
Индонезийскийini adalah pesta
Ивритאנחנו עורכים מסיבהʼnẖnw ʻwrkym msybh
Итальянскийè l'ora della festa
Португальскийé hora da festa
Китайский派对时间到了pài duì shí jiān dào le
Тайскийได้เวลา ปาร์ตี้ แล้วdaiena pati laeo
Греческийπάρτι για τοpárti gia to
НемецкийSieh mal, ein Fest.
Турецкийbir parti mi
Арабскийانها مجرد حفلةạnhạ mjrd ḥflẗ
Корейский파티는 즐기고 계시는지요patineun jeulgigo gyesineunjiyo