Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו עורכים מסיבה
Перевод на русский
Мы устраиваем вечеринку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה אתם קונים כל כך הרבה אוכל?
B: כי אנחנו עורכים מסיבה הערב.
Перевод примера
A: Почему вы покупаете так много еды?
B: Потому что мы устраиваем вечеринку сегодня вечером.
Когда говорят אנחנו עורכים מסיבה
Короткая реплика, которой удобно объявить о начале веселья или сообщить друзьям о предстоящем празднике. Она звучит естественно в неформальной обстановке и помогает быстро создать праздничное настроение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| נתחיל את המסיבה | nţẖyl ʼţ hmsybh | Давай начнем вечеринку |
| רוצה ללכת למסיבה | rwẕh llkţ lmsybh | Хочу пойти на вечеринку |
| למסיבת יום ההולדת | lmsybţ ywm hhwldţ | на день рождения |
| יש לנו אורחים | yş lnw ʼwrẖym | У нас гости |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们在开派对 | wǒ men zài kāi pài duì |
| Португальский | estamos numa festa | |
| Итальянский | facciamo una festa | |
| Корейский | 파티를 열 거야 | patileul yeol geoya |
| Немецкий | Wir machen eine Riesenparty. | |
| Французский | on va faire la fête | |
| Испанский | Es una fiesta. | |
| Английский | It's a party | |
| Индонезийский | kita akan berpesta | |
| Вьетнамский | mở tiệc nào | |
| Турецкий | hadi parti yapalım | |
| Тайский | มา เริ่ม ปาร์ตี้ กัน เลย | ma roem pati kan loei |