Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es ist sehr schön
Перевод на русский
Она очень красивая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie gefällt dir das neue Haus?
B: Es ist sehr schön.
Перевод примера
A: Как тебе новый дом?
B: Он очень красивый.
Когда говорят Es ist sehr schön
Означает высокую степень восхищения внешностью или качеством предмета, часто используется в повседневном общении. Простая конструкция позволяет быстро выразить искреннее одобрение или восторг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist wunderschön. | Это прекрасно. |
| Er ist wunderschön. | Она прекрасна. |
| Das ist wirklich schön. | Это действительно прекрасно. |
| Es sieht toll aus. | Это выглядит отлично. |
| Es ist wunderschön hier. | Здесь прекрасно. |
| Der ist schön. | Он красивый. |
| Wunderschön, nicht wahr? | Прекрасно, не правда ли? |
| Es war sehr schön. | Было очень хорошо. |
| Es ist schön hier. | Здесь очень красиво. |
| Es ist wunderbar. | Это чудесно. |
| Das war sehr schön. | Это было очень мило. |
| Es war wunderschön. | Это было прекрасно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó rất đẹp | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφο | eínai polý ómorpho |
| Испанский | Es muy hermoso. | |
| Португальский | é muito bonito | |
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Индонезийский | itu indah sekali | |
| Арабский | انه جميل جدا | ạnh jmyl jdạ |
| Английский | Oh it's beautiful | |
| Корейский | 여기 정말 예쁘다 | yeogi jeongmal yeppeuda |
| Иврит | זה מאוד יפה | zh mʼwd yph |
| Французский | c'est vraiment beau | |
| Китайский | 是美丽的 | shì měi lì de |
| Итальянский | è davvero bellissimo | |
| Турецкий | orası çok güzel |