Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Let's dig in

Перевод на русский

Давайте приступим

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: The food looks amazing!

B: Let's dig in before it gets cold.

Перевод примера

A: Еда выглядит потрясающе!

B: Давай есть, пока не остыло.

Когда говорят Let's dig in

Краткая фраза для приглашения приступить к еде или началу общего дела. Звучит энергично и по-свойски, создаёт тёплую атмосферу и помогает сломать лёд перед важным шагом.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Let's have a lookДавайте посмотрим
Let's go take a lookДавай посмотрим

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkami sedang menyelidiki
Греческийπάμε να βρούμεpáme na broúme
Португальскийestamos a investigar
ИспанскийMientras tanto, cavamos.