Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Look at the smoke
Перевод на русский
Посмотри на дым
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is that a fire over there?
B: Look at the smoke coming from the building!
Перевод примера
A: Это там пожар?
B: Смотри, из здания идёт дым!
Когда говорят Look at the smoke
Менее частое, но полезное указание привлечь внимание к дыму — от костра, пожара или сигареты. Служит быстрой реакцией на внезапное наблюдение, объединяя собеседника вокруг общего визуального объекта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There's too much smoke | Слишком много дыма |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Da kommt Rauch raus. | |
| Арабский | اشم رائحة دخان | ạsẖm rạỷḥẗ dkẖạn |
| Итальянский | sento odore di fumo | |
| Китайский | 有烟味 | yǒu yān wèi |
| Французский | la fumée | |
| Вьетнамский | nhiều khói quá |