Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No one will find us
Перевод на русский
Никто нас не найдёт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you sure this place is safe?
B: Yes, no one will find us here.
Перевод примера
A: Ты уверен, что это место безопасное?
B: Да, никто нас здесь не найдёт.
Когда говорят No one will find us
Используется, чтобы заверить в полной безопасности и скрытности. Фраза создаёт ощущение уединения и надёжности, когда нужно убедить собеседника, что вы абсолютно недосягаемы для чужих глаз.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우릴 못 찾을 거야 | uril mot chajeul geoya |
| Немецкий | Sie werden uns niemals finden. | |
| Французский | vous ne nous trouverez jamais | |
| Арабский | لن تجدنا ابدا | ln tjdnạ ạbdạ |
| Испанский | Nunca nos encontrarás. | |
| Китайский | 他们不会找到我们 | tā men bù huì zhǎo dào wǒ men |
| Турецкий | kimsenin bizi bulamayacağı bir yere |