Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Park it right there

Перевод на русский

Паркуй прямо там

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Where should I put the car?

B: Park it right there.

Перевод примера

A: Куда мне поставить машину?

B: Припаркуйся прямо там.

Когда говорят Park it right there

Помогает четко и быстро указать место для парковки, обычно с уверенным, командным или дружески-направляющим оттенком. Отличный вариант за рулем, когда нужно мгновенно сориентировать водителя без долгих объяснений и лишних церемоний.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийparkir di sana
Китайский在这停车zài zhè tíng chē
Тайскийจอด ตรง นี้แหละchot trong nilae
ИспанскийEstá justo ahí.
Французскийc'est juste là
Итальянскийdove hai parcheggiato
Арабскийهذا هو المكانhdẖạ hw ạlmkạn