Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Please help him
Перевод на русский
Пожалуйста, помогите ему.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: He's really struggling with those boxes.
B: You're right, please help him.
Перевод примера
A: Ему правда тяжело с этими коробками.
B: Ты прав, помоги ему, пожалуйста.
Когда говорят Please help him
Короткая реплика, выражающая вежливую просьбу оказать помощь третьему лицу. Так говорят, когда нужно срочно привлечь внимание к чьей-то проблеме и попросить окружающих прийти на выручку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He needs help | Ему нужна помощь |
| We have to help him | Мы должны помочь ему |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | por favor ajude-o | |
| Арабский | هل يمكنك مساعدته | hl ymknk msạʿdth |
| Греческий | να τον βοηθήσω | na ton boēthḗsō |
| Иврит | הוא צריך עזרה | hwʼ ẕryk ʻzrh |
| Индонезийский | tolong bantu dia | |
| Корейский | 그는 도움이 필요하다 | geuneun doum-i pil-yohada |
| Немецкий | Er braucht Hilfe. | |
| Французский | il a besoin d'aide | |
| Испанский | Necesita nuestra ayuda. | |
| Итальянский | vi prego aiutatelo |