Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Pretty good huh
Перевод на русский
Неплохо, да?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I made dinner tonight.
B: Pretty good huh?
A: Yeah, not bad if I say so myself!
Перевод примера
A: Я приготовил ужин сегодня.
B: Довольно вкусно, да?
A: Да, неплохо, если я сам так скажу!
Когда говорят Pretty good huh
Встречается реже в формальной речи, но часто звучит в дружеских беседах как вопрос-утверждение. Используется, чтобы получить подтверждение, что всё идёт хорошо, и разделить позитивное настроение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Not bad huh? | Неплохо, а? |
| That's pretty good | Довольно хорошо |
| That was good | Это было здорово |
| Is that good? | Это хорошо? |
| Pretty cool huh? | Довольно круто, да? |
| Are you good? | Ты в порядке? |
| That's good isn't it? | Это же хорошо, правда? |
| Oh very good | О, очень хорошо |
| All right good | Хорошо. |
| That was a good one | Это было здорово |
| That is good | Это хорошо |
| It's pretty good | Это очень хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ดี ใช่ มั้ย | di chai mai |
| Немецкий | Nicht schlecht, oder? | |
| Французский | plutôt bien | |
| Португальский | essa foi boa | |
| Испанский | Bastante bueno, ¿eh? |