Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
She ate it
Перевод на русский
Она это съела
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you save some cake for me?
B: Sorry, she ate it.
Перевод примера
A: Ты оставил мне торт?
B: Прости, она его съела.
Когда говорят She ate it
Сжатое выражение завершённого действия, где акцент падает на сам факт. Часто используется как подтверждение или развязка в разговоре, ставя точку в обсуждении того, что произошло.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她吃东西了吗 | tā chī dōng xi le ma |
| Индонезийский | apa yang dia makan | |
| Итальянский | ha mangiato qualcosa | |
| Тайский | เธอ กิน อะไร หรือยัง | thoe kin anai rueang |
| Португальский | comeu alguma coisa | |
| Французский | elle a mangé |