Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

She's already made up her mind

Перевод на русский

Она уже приняла решение

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can we still change her decision?

B: No, she's already made up her mind.

Перевод примера

A: Мы ещё можем изменить её решение?

B: Нет, она уже решила.

Когда говорят She's already made up her mind

Помогает передать уверенность и финальность чужого решения. Говорят, когда кто-то непреклонен и спорить бесполезно. Фраза ставит точку в обсуждении и показывает, что человек точно знает, чего хочет.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский她已经决定了tā yǐ jīng jué dìng le
Португальскийela já sabe
Индонезийскийdia sudah memutuskan
Тайскийเธอ รู้ อยู่แล้วthoe ru unaeo
ИспанскийYa está decidido.
Вьетнамскийcô ấy biết rồi
НемецкийSie weiß es.