LingroTech
She was here
Перевод на русский
Она была здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I remember that She was here just a few minutes ago.
Перевод примера
Я помню, что она была здесь всего несколько минут назад.
Когда говорят She was here
Небольшая фраза, которая служит для констатации факта присутствия человека в прошлом. Часто звучит в разговорах о воспоминаниях или поиске пропавшего, передавая простую информацию о том, что кто-то недавно был в этом месте.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She was just here | Она только что была здесь |
| She came to me | Она пришла ко мне |
| She should be here | Она должна быть здесь |
| She came to see me | Она пришла ко мне |
| She said she'd be here | Она сказала, что будет здесь |
| She was here a minute ago | Она была здесь минуту назад |
| She just arrived | Она только что приехала |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie war hier. | — |
| Испанский | Ella está aquí. | — |
| Турецкий | bir kadın vardı | — |
| Индонезийский | ada wanita di sini | — |
| Французский | elle était ici | — |
| Португальский | ela estava aqui | — |
| Иврит | היא היתה כאן | hyʼ hyţh kʼn |
| Корейский | 그녀는 여기에 있었다 | geunyeoneun yeogie iss-eossda |
| Вьетнамский | cô ấy đã ở đây | — |
| Итальянский | è stata qui | — |