Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

State your name

Перевод на русский

Назовите ваше имя

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What do I do next?

B: Please state your name for the record.

Перевод примера

A: Что мне делать дальше?

B: Пожалуйста, назовите свое имя для протокола.

Когда говорят State your name

Передаёт прямой официальный запрос представиться. Типично для формальных процедур, проверок или знакомств, где важно сразу задать чёткий и вежливый тон общения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Tell me your nameСкажи мне своё имя
And your name is?А тебя как зовут?
Can you tell me your name?Можешь назвать своё имя?
What is your name?Как вас зовут?
What are your names?Как вас зовут?
What's your name?Как вас зовут?
Your name please?Ваше имя?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийDi tu nombre.
Французскийton nom
Арабскийقل لي اسمكql ly ạsmk
Португальскийdiga o seu nome
Итальянскийdica il suo nome
НемецкийGeben Sie Ihren Namen zu Protokoll.
Корейский네 이름을 말해봐ne ileum-eul malhaebwa
Турецкийadını sen koy
Индонезийскийdengan menyebut namamu
Греческийμε το όνομά σουme to ónomá sou