Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Thanks for the coffee

Перевод на русский

Спасибо за кофе

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Here you go.

B: Thanks for the coffee, I really needed it.

Перевод примера

A: Вот, держи.

B: Спасибо за кофе, он мне правда был нужен.

Когда говорят Thanks for the coffee

Это означает простую и искреннюю благодарность за угощение или помощь. Идеально для дружеской беседы после встречи, звучит естественно и тепло, подчеркивая вашу признательность без лишней официальности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Here's your coffeeВот твой кофе
Have some coffeeВыпейте кофе
Want some coffee?Хотите кофе?
Would you like some coffee?Хотите кофе?
Do you want some coffee?Хотите кофе?
Thanks for the drinkСпасибо за выпивку
Cup of tea?Чашку чая?
Do you want some tea?Хотите чаю?
Have some teaВыпейте чаю

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDanke für den Kaffee.
Французскийmerci pour le café
ИспанскийGracias por el café.
Арабскийشكرا علي القهوةsẖkrạ ʿly ạlqhwẗ
Вьетнамскийcảm ơn vì cốc cà phê
Индонезийскийterima kasih untuk kopinya
Турецкийkahve için teşekkürler
Тайскийขอบคุณ สําหรับ กาแฟkhopkun sarap kapae
Португальскийobrigada pelo café
Итальянскийgrazie per il caffé
Корейский커피 좀 주세요keopi jom juseyo
Китайский还有咖啡hái yǒu kā fēi
Греческийγια τον καφέgia ton kaphé