Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

That was perfect

Перевод на русский

Это было идеально

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How did I do?

B: That was perfect, you nailed it!

Перевод примера

A: Как я справился?

B: Это было идеально, ты был на высоте!

Когда говорят That was perfect

Подходит, когда хочется выразить искренний восторг от блестящего результата. Фраза несёт тёплый, эмоциональный отклик и отлично подходит для похвалы, подчёркивая, что всё прошло безупречно и превзошло любые ожидания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It was perfectЭто было прекрасно
Oh, that's perfectО, это прекрасно.
This is perfectЭто идеально
That was wonderfulЭто было чудесно
That was lovelyЭто было прекрасно
That was fantasticЭто было потрясающе
That was brilliantЭто было блестяще
It was wonderfulЭто было замечательно
That was greatЭто было здорово

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas war perfekt.
Ивритזה היה מושלםzh hyh mwşlm
Французскийc'était parfait
Итальянскийè stato perfetto
Вьетнамскийthật hoàn hảo
Китайский真是完美zhēn shì wán měi
ИспанскийEso es perfecto.
Португальскийisso é perfeito
Греческийαυτό είναι τέλειοautó eínai téleio
Корейский모든 게 완벽했어modeun ge wanbyeoghaess-eo
Турецкийmükemmel bir şekilde
Арабскийكان ذلك مثالياkạn dẖlk mtẖạlyạ
Индонезийскийitu sangat sempurna
Тайскийพอดี เป๊ะ เลยphoti peะ loei