Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

The phones don't work

Перевод на русский

Телефоны не работают

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why isn't anyone answering?

B: The phones don't work right now.

Перевод примера

A: Почему никто не отвечает?

B: Сейчас телефоны не работают.

Когда говорят The phones don't work

Помогает прямо сообщить о поломке связи: ни позвонить, ни дозвониться. Нейтральная констатация проблемы, уместная везде — от бытового разговора до жалобы в офисе на технический сбой.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский전화기가 꺼져 있어jeonhwagiga kkeojyeo isseo
Ивритהטלפון שלי לאhtlpwn şly lʼ
Турецкийburada telefon çekmiyor
Греческийτο τηλέφωνό μουto tēléphōnó mou
Тайскийไม่ มี โทรศัพท์mai mi thontap
Итальянскийi telefoni non funzionano
Португальскийos telefones não funcionam
Арабскийهاتفي لا يعملhạtfy lạ yʿml
НемецкийMein Handy hat keinen Empfang.
Испанский¡El teléfono no funciona!
Вьетнамскийđiện thoại không gọi được