Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Then prove it

Перевод на русский

Тогда докажи

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm the best player on the team.

B: Then prove it.

Перевод примера

A: Я лучший игрок в команде.

B: Тогда докажи это.

Когда говорят Then prove it

Служит для жёсткого вызова, когда собеседник на словах заявляет о чём-то, но не подкрепляет делом. Фраза бросает вызов и требует реальных действий, отлично работая как острый ответ на пустые хвастовство или обещания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Can you prove that?Можешь это доказать?
I'll prove it to youЯ тебе докажу
I'll prove itЯ докажу это
Do you have proof?У вас есть доказательства?
I can prove itЯ могу это доказать
What does that prove?Что это доказывает?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийBeweisen Sie es.
Ивритלהוכיח את זהlhwkyẖ ʼţ zh
Китайский证明呢zhèng míng ne
Тайскийงั้น ก็ พิสูจน์ สิngan k็ phitu si
Турецкийo zaman kanıtla
Французскийalors prouve-le
Вьетнамскийvậy thì chứng minh đi
Индонезийскийkalau begitu buktikan
Корейский그럼 증명해 봐요geuleom jeungmyeonghae bwayo
Греческийνα το αποδείξειςna to apodeíxeis
Арабскийحسنا اثبت ذلكḥsnạ ạtẖbt dẖlk
Итальянскийlascia che te lo dimostri
Португальскийo que prova isso