Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What does that prove
Перевод на русский
Что это доказывает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: He was at the office late.
B: What does that prove?
Перевод примера
A: Он допоздна засиделся в офисе.
B: И что это доказывает?
Когда говорят What does that prove
Это означает сомнение в значимости чужого аргумента. Фраза бросает вызов логике собеседника, обесценивая его довод, и звучит скептически, даже провокационно. Отличный способ заставить оппонента доказать свою правоту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can you prove that? | Можешь это доказать? |
| What does that tell you? | Что тебе это говорит? |
| Then prove it | Тогда докажи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 证明呢 | zhèng míng ne |
| Итальянский | questa è la prova | |
| Испанский | ¿Qué prueba eso? | |
| Арабский | ماذا يثبت هذا | mạdẖạ ytẖbt hdẖạ |
| Французский | qu'est-ce que ça prouve | |
| Португальский | o que é que isso prova | |
| Турецкий | bu neyi kanıtlıyor |