Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
To protect my family
Перевод на русский
Чтобы защитить свою семью
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why did you move to this neighborhood?
B: To protect my family, I needed a safer place.
Перевод примера
A: Почему ты переехал в этот район?
B: Чтобы защитить свою семью, мне нужно было более безопасное место.
Когда говорят To protect my family
Подходит, когда нужно объяснить мотив своих действий: ради безопасности близких. Придаёт речи решимость и искренность, подчёркивая, что семья — главный приоритет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I have to protect them | Я должен их защитить |
| To protect you | Чтобы защитить вас |
| I'm trying to protect you | Я пытаюсь защитить тебя. |
| We must protect ourselves | Мы должны защитить себя |
| I'll protect you | Я буду защищать тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | להגן על משפחתי | lhgn ʻl mşpẖţy |
| Португальский | para me proteger | |
| Французский | pour me protéger | |
| Корейский | 그들을 보호하기 위해 | geudeureul bohohagi wihae |
| Арабский | من اجل الحماية | mn ạjl ạlḥmạyẗ |
| Итальянский | proteggere la famiglia | |
| Испанский | ¡Protejan a mi familia! | |
| Китайский | 我只是想保护我的家人 | wǒ zhǐ shì xiǎng bǎo hù wǒ de jiā rén |
| Турецкий | ailemi korumuş oluruz | |
| Индонезийский | kau melindungi keluargamu |