LingroTech
We both are
Перевод на русский
Мы оба
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
We both are excited about the upcoming trip to the mountains.
Перевод примера
Мы оба с нетерпением ждём предстоящей поездки в горы.
Когда говорят We both are
Передаёт смысл полного совпадения состояний или характеристик у двух людей. Короткая конструкция подчёркивает общность ситуации, когда оба собеседника находятся в одинаковых условиях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We both were | Мы оба были |
| There's two of us | Нас двое |
| We both want the same thing | Мы оба хотим одного и того же |
| We're both adults | Мы оба взрослые |
| We're a couple | Мы пара |
| The two of us together | Мы вдвоём |
| We have two | У нас двое |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | biz iki kişiyiz | — |
| Тайский | เรา สอง คน | rao song khon |
| Индонезийский | kita berdua bersama | — |
| Итальянский | siamo in due | — |
| Португальский | estamos os dois | — |
| Немецкий | Wir sind zusammen. | — |
| Испанский | Ya somos dos. | — |
| Греческий | είμαστε και οι δύο | eímaste kai oi dýo |
| Французский | nous sommes deux | — |
| Корейский | 우리 두 사람은 | uli du salam-eun |