Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What about Jane
Перевод на русский
А как же Джейн?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We invited Tom and Lisa to dinner.
B: What about Jane?
Перевод примера
A: Мы пригласили Тома и Лизу на ужин.
B: А как же Джейн?
Когда говорят What about Jane
Сжатое выражение, чтобы напомнить о человеке, которого забыли упомянуть. Используйте, когда обсуждаете планы или проблему, а кто-то важный выпал из внимания. Звучит естественно и с легкой претензией: мы не можем просто его проигнорировать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What about her? | А что насчет нее? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | ¿Qué hay de ella? |
| Немецкий | Wie ist sie? |
| Португальский | o que se passa com ela |
| Индонезийский | bagaimana dengan jane |