Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What can you do
Перевод на русский
Что вы можете сделать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What can you do?
B: I can help you with the paperwork.
Перевод примера
A: Что ты умеешь делать?
B: Я могу помочь тебе с бумажной работой.
Когда говорят What can you do
Лаконичное обращение, которое звучит как риторический вопрос о невозможности изменить сложившиеся обстоятельства. Часто используется в ситуациях безысходности или фатализма, чтобы подчеркнуть, что от человека ничего не зависит и действовать бессмысленно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What do you do? | Чем вы занимаетесь? |
| What can I do? | Что я могу сделать? |
| But what can I do? | Но что я могу сделать? |
| What to do? | Что делать? |
| What else can I do? | Что ещё я могу сделать? |
| What will you do? | Что вы будете делать? |
| What do I do? | Что мне делать? |
| What do I have to do? | Что мне нужно сделать? |
| What can we do? | Что мы можем сделать? |
| What are you going to do? | Что вы собираетесь делать? |
| What will you do now? | Что ты теперь будешь делать? |
| Anything I can do? | Могу я чем-то помочь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué puedes hacer? | |
| Индонезийский | apa yang bisa kau lakukan | |
| Греческий | τι μπορείς να κάνεις | ti mporeís na káneis |
| Итальянский | cosa posso fare | |
| Турецкий | ne yapabilirim ki | |
| Корейский | 네가 뭘 할 수 있는데 | nega mwol hal su issneunde |
| Немецкий | Kann ich irgendwas tun? | |
| Иврит | מה אתה יכול לעשות | mh ʼţh ykwl lʻşwţ |
| Арабский | ماذا تستطيع ان تفعل | mạdẖạ tstṭyʿ ạn tfʿl |
| Вьетнамский | anh có thể làm gì | |
| Французский | que peux-tu faire |