Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What does he mean
Перевод на русский
Что он имеет в виду?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What does he mean?
B: I think he wants us to leave early.
Перевод примера
A: Что он имеет в виду?
B: Думаю, он хочет, чтобы мы ушли пораньше.
Когда говорят What does he mean
По смыслу это недоуменный вопрос к чужим словам, когда сказанное непонятно или вызывает сомнения. Помогает переспросить без агрессии, показывая искреннее желание разобраться в реальном смысле услышанного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What does he say? | Что он говорит? |
| What is he saying? | Что он говорит? |
| What is he talking about? | О чём он говорит? |
| What's he saying? | Что он говорит? |
| What's he talking about? | О чем он говорит? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wovon redet er? | |
| Итальянский | che cosa intende | |
| Испанский | ¿Qué quiso decir? | |
| Тайский | เขา หมายถึง อะไร | khao maitueng anai |
| Китайский | 他是什么意思 | tā shì shén me yì sī |
| Иврит | למה הוא מתכוון | lmh hwʼ mţkwwn |
| Португальский | o que quer ele dizer |