Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You want this
Перевод на русский
Хочешь это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You want this?
B: Yeah, thanks!
Перевод примера
A: Хочешь это?
B: Да, спасибо!
Когда говорят You want this
Выражает прямой и быстрый вопрос о желании собеседника, часто с протянутой вещью. Звучит непринуждённо и динамично, отлично подходит для живого диалога, когда нужно мгновенно прояснить намерения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you want this? | Ты хочешь это? |
| Is this what you want? | Ты этого хочешь? |
| I want you to have this | Я хочу, чтобы это было у тебя |
| You want it? | Хотите? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bunu istiyor musun | |
| Греческий | το θέλεις αυτό | to théleis autó |
| Тайский | อยากได้ มั้ย ล่ะ | aktai mai la |
| Немецкий | Suchst du das hier? | |
| Китайский | 你想要这个吗 | nǐ xiǎng yào zhè gè ma |
| Арабский | هل تريد هذه | hl tryd hdẖh |