Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What have they done to you

Перевод на русский

Что они с тобой сделали?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What have they done to you?

B: Nothing, I'm just really tired.

Перевод примера

A: Что они тебе сделали?

B: Ничего, я просто очень устал.

Когда говорят What have they done to you

Передаёт шок и сочувствие при виде чужой беды или странного изменения. Произносят, потрясённые тем, как кто-то пострадал или был изменён, с тревогой и болью за человека.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What did they do to you?Что они с тобой сделали?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa yang mereka lakukan padamu
Китайский他们对你做了什么tā men duì nǐ zuò le shén me
Арабскийماذا فعلوا بكmạdẖạ fʿlwạ bk
Испанский¿Qué te hicieron?
Итальянскийcosa ti hanno fatto
Французскийqu'est-ce qu'ils t'ont fait
Ивритהם פגעו בךhm pgʻw bk
НемецкийBehandeln sie dich gut?
Греческийτι σου έκανανti sou ékanan
Тайскийพวกเขา ทํา อะไร กับ คุณphuakkao tha anai kap khun
Турецкийsana bir şey yaptılar mı
Вьетнамскийhọ đã làm gì anh
Португальскийo que lhes fizeste